※ 다음 질문에 대한 답을 잘 생각해 보세요.
<첫 번째 질문> 어떤 여인이 임신 중이고, 현재 8명의 아이를 키우고 있다. 그중의 셋은 청각장애인이고, 둘은 시각장애인이며, 한 명은 정신 박약아였다. 또한, 그녀는 매독에 걸려있는데. 그녀는 낙태를 해야 할까요?
<두 번째 질문> 전 세계를 이끌어 갈 지도자를 뽑아야 할 때입니다. 여기 세 명의 후보들에 대한 사실들이 있습니다.
● 후보 A : 부패한 정치인들과 결탁한 적이 있고, 점성술을 가지고 결정을 하며, 두 명의 부인이 있고 줄담배를 피우고 하루에 8 또는 10병의 마티니를 마신다.
● 후보 B : 두 번이나 회사에서 잘린 적이 있으며, 정오까지 잠을 자고, 대학 시절 마약을 복용한 적도 있고 위스키 4분의 1을 마신다.
● 후보 C : 전쟁 영웅이다. 채식가였으며, 담배도 안 피우고 때에 따라서 맥주를 가끔 마신다. 불륜관계, 또한 가져 본 적이 없다.
어떤 후보를 택하셨습니까?
당신이 선택하고 선택하지 않은 사람들은 다음과 같습니다.
● 후보 A : Franklin D. Roosevelt (루즈벨트)
● 후보 B : Winston Churchill (윈스턴 처칠)
● 후보 C : Adolph Hitler (아돌프 히틀러)
그렇다면 먼젓번 여인의 경우는 어떤가요?
만약 당신이 낙태에 대해 ´yes´라고 대답했다면,
당신은 ´베토벤´을 죽였습니다.
순간순간 우리는 수많은 선택을 합니다.
당신의 그릇된 생각과 결정에 혹시 모르는 상처를 받는 사람이 있을지도 모릅니다.
그리고 당신이 옳다고 여기는 것,
최선이라고 생각하는 것이 전혀 그렇지 않을지도 모른다는 사실.
우리는 늘 생각하고 있어야 합니다. /옮긴 글-
